09.12.2009 | комментарий, или Пылеводыр | 2217 | Позвонил друг, попросил прокомментировать список на весеннее избрание нового губернатора Саратовской области. Что тут комментировать? То что все останется в такой же глубокой ж.? Да, в условной пятерке есть один хозяйственник, но его не изберут. Да, там есть два моих хороших знакомых из прошлой жизни, но им не дадут, а они не осмелятся. Области давно нужен по-хорошему злой, последовательный и амбициозный "варяг". Но кто захочет чистить чужой сортир?
А если еще четыре года застоя? Думаю, что в этом случае, стоит подумать о торжественном переименование города из Пылевограда в Пылевую Дыру (или кратко - Пылеводыр). | | 08.12.2009 | она говорит предложениями | 2216 | "Дай кок" (т.е. "сок"), "дай пими" (дай воды), "иди руки" (идем мыть руки). В свои один год и семь месяцев, она начала говорить предложениями. Еще два месяца назад связывались едино только подлежащие. Например "пими-кока" - вода-соска. Но "коку", как известно унес "бабай", а "дай" подходит почти ко всему, ко многому. | | 08.12.2009 | первая ротация | 2215 | За неделю первый хит группы "Сапоги" собрал пятнадцать радиостанций с вещанием на двадцать четыре города страны. Много это, или мало? Кто об этом мог мечтать вчера - нас узнали в двадцати четырех городах России! | | 07.12.2009 | объявление | 2214 | Сегодня запускается в сеть сайт саратовской рок-группы "Точка С" - www.to4ka-s.ru | | 06.12.2009 | с пятницу по следующую субботу, или только факты | 2213 | 28-го ноября в пятницу вечером под откос ушел «Невский экспресс». Вторая за последние годы попытка подорвать скоростной поезд террористам удалась. Три последних вагона слетели с рельсов. Более двух десятков убитых и десятки тяжело раненных.
30-го ноября - пять лет, как с нами нет Хвоста. Алексей Львович разменял осень и зиму, и удостоился через пять лет от своего ухода документального фильма на российском телевиденье.
2 декабря, среда. Теплая осень и начало зимы, наложенные на бездумные действия самовлюбленной власти провинциального тупика и необъяснимые быстрые смерти от вируса несколько десятков моих земляков, спровоцировали в среду вечером в Саратове настоящую панику.
3-го декабря, четверг. Премьер 4 часа, уклоняясь от вопросов по коррупции и аппарату, в прямом эфире отвечал на вопросы жителей страны. Саратов был один из самых активных городов по попыткам докричаться до президента. Ни одна из них не увенчались успехом.
В тот же день шикарным концертом на Красной площади в честь принятого аскетичного знака будущей Олимпиады в Сочи страну попытались отвлечь от разных грустных мыслей.
4-го декабря на 82-м году умер большой русский актер Вячеслав Тихонов.
Вечером того же дня в Перми сгорел увеселительный клуб. Более сотни погибших сразу. Более сотни обожженных людей в больницах в тяжелейшем состоянии. В основном – это молодежь с двадцати пяти до сорока.
Да, нам никаких кавказких проблем не нужно – сами себя изведем!
5-го декабря у подруги российского олигарха Романа Абрамовича Даши Жуковой родился мальчик Аарон Александр. По библии Аарон был братом ближайшего сподвижника пророка Моисея... | | 06.12.2009 | лапушка Ари | 2212 | В семь утра Ариненок подняла голову, вымолвила «па-пу-ля» и ушла дальше сон, предварительно прихватив меня, вернувшегося из бесконечной дороги.
Вечером мы выбрались с ней на прогулку, и она направляла свои воздушные поцелуи продавцам и прохожим, а также облакам и машинам... Ей пока все интересно и ничего не жалко. | | 06.12.2009 | двадцать шесть часов в пути с короткой остановкой в Москве на ужин | 2211 | Мы выехали с ребятами-музыкантами строго по договоренности, встретившись в пять утра, и перекидав в багажник моей машины гитары и сумки. Но дорога сразу не заладилась. Около Пензы пришлось выбрасывать все вещи на обочину и ставить запаску – правое переднее колесо стравилось в ноль. На первой заправке я увидел по телевизору страшное сообщение о пожаре в пермском клубе. Закравшееся: «Зря едем», – подтвердилось только на подъезде к столице – нам сообщили, что все концерты в Москве на сегодня отменяются. Поужинав, и подобрав нашего фронт-мена Ромку на крайней станции метро, впятером мы отправились обратно. Ничего себе дорожечка с двумя рассветами.
Но нет худа без добра. Во-первых, нашей группе «Точка С» предложили взамен сыграть в клубе «Точка», а это намного круче. Зал на 1500 мест, и очень символично: "Точка" в "Точке". Во-вторых, мы наслушались в машине своей музыки и наговорились по будущей стратегии и планам. И, в-третьих, посмотрели в довольно жестких условиях, кто что из себя представляет в легких боевых условиях. И никто из ребят, к моей радости, не подвел. | | 06.12.2009 | Михаил Казиник и город С | 2210 | - Ничего не понимаю с этим городом! Это единственный город в мире, который я не могу понять. Это единственный город, в котором я могу провести день до обеда без единой встречи, и даже звонка. Где ваша интеллигенция?
Мы стояли вдвоем с нобелевским экспертом Михаилом Казиником перед его выступлением на презентации саратовского формата журнала «Радиус Города». Мы только что познакомились, но по полупустому залу маэстро было уже очевидно, что аншлага и сегодня не будет. Я вжимал голову в плечи, что-то мычал о феномене некогда поволжской столицы. Я даже хотел сказать, что сдал свои билеты на поезд и поэтому рвану в Москву на машине сегодня ночью. Но общую ситуацию это не спасало.
- Меня знает весь мир. Билеты на выступления исчезают из касс мгновенно. В Москве семь мои последние выступления прошли с конной милицией. Новые тиражи книг разлетаются за два-три дня. У меня пять прямых эфиров в российском пространстве в неделю. В Москве на днях открывают специальный телеканал под меня – «Дождь».
- Я знаю.
- Я приехал сюда на свои, без гонорара. Я приезжаю в Саратов в третий раз из-за Бори (прим. – гл. редактора жур-нала). Каждый раз он говорит, что все поменялось – губернатор, министр культуры, но ничего не меняется. Нынешний вот, не стал встречаться со мной, сказав, что если бы приехал Ростропович…
- Может он не знает, что его уже нет?
- Ты думаешь, что они мне нужны? Да, Бог с ними. Почему нет людей? Ты можешь мне что-нибудь объяснить?
- Чума.
- Она была и в прошлом году, когда преподаватели консерватории не отпустили ко мне своих студентов. Она здесь везде. Ты знаешь, что у вас должно быть значительно больше переломанных ног?
- Почему?
- Потому что во многих местах нелогично большие лестницы.
- И нелогично грязный город.
- Точно. Боря вывел меня на смотровую площадку города. Говорит: «Посмотрите, Михаил Семенович, - какой впереди вид на город и Волгу». А я не могу смотреть на Волгу, если впереди свалка с презервативами прошлого века! Если бы администрация дала бы не много денег даже бомжам – они бы убрали.
Через двадцать минут, я слушал скрипку маэстро, сидя «в одного» на мягком ряду VIP-ложи клуба. Официанты бесплатно носили бутерброды, фрукты, коньяки, водку, вина и вонючие сигары (благо, я ныне не пью и не курю), а я опять под погружение в Баха, думал об ужасном феномене Пылевограда. Скажите, когда и кто его, наконец, отмоет?
P.S. Через несколько дней по телефону удивлялся Борис: "Варвары - они утощили все сигары. Нельзя же так?" | | 04.12.2009 | объявление | 2209 | Завтра (5 декабря) примерно в 20-30 в московском клубе "Платина" (Рогожский вал 6, кор.2) саратовская рок-группа "Точка-С" играет часовую программу. Приходите.
P.S. По-факту из-за пермского пожара пятого Лужков отменил все клубные мероприятия, и концерт не состялся. Хотя мы совершили марш-бросок на машине до столицы ... и обратно. | | 03.12.2009 | паника | 2208 | В неправильно теплые дни начала декабря на фоне гриппа и прочих непонятных вирусов в сером пыльном Саратове началась легкая паника. Ее высшая точка пришлась на вечер среды, когда слухи ускорили бег пешеходов, создали автомобильные пробки, породили очереди в аптеках и продуктовых магазинах, где были сметены с прилавков оставшиеся по теме и не очень лекарства, молоко, вода, и многое другое. К восьми люди закрыли все окна и ставни, запаслись в ваннах и наличиствующих емкостях водой, а улицы реально опустели. Только запоздавший с успокоительными советами губернатор выполз с местным телевиденьем на неожиданно тихий пешеходный проспект.
Жители города, не веря никому, уплотнив телефонные переговоры до их непроходимости, засели по своим жилищам в ожидания химической опылительной атаки с воздуха. Кого опылять? Нас опылять?! Самое ужасное, что это не бред - все это было вчера на самом деле. Кроме опыления, надеюсь... | | 01.12.2009 | Заметки на полях Кубка Мира 2009 года | 2207 | 1. Футбол
Я впервые попал на пиршество пляжного мирового футбола. Да еще как – жить в одной гостинице с пятнадцатью командами участниками, на одном этаже с легендарными бразильцами…
Пятый Кубок Мира доверили провести Арабским Эмиратам. Выиграли все: зрители и участники получили профессиональный подход принимающей стороны, оптимальные температурные условия в конце осени Северного полушария, и великолепное закрытие… Эмираты в очередной раз привлекли новые толпы туристов и показали миру, что на востоке, они являются одной из самых ярких и динамично развивающихся стран. Надо отдать должное мудрым шейхам, своевременно выхватившим на себя в этот раз все более популярной разновидности главной игры на планете. Чем дальше, тем сделать это было бы сложнее. Со следующего турнира «пляжники» переходят на двухлетний цикл и известно, что заявки на 11-й и 13-й годы подало четырнадцать стран. В том числе и Россия.
По итогам турнира стало окончательно понятно, что развитое европейское сообщество, соображая достаточно последовательно, и имея навыки развития командных видов спорта, захватило подножье пляжного Олимпа. В восьмерки лучших оказалось вся пятерка европейских команд. А также бразильцы и уругвайцы. А также японцы. Хотя количеством команд европейцам победить бразильцев не только не удалось, но даже к ним приблизиться. Думаю, что в этом году с ними не справилась бы не только сборная Европы, но и сборная мира. Думаю, что бразильцы обошлись бы и без месячного спортивного сбора перед чемпионатом, но то, что они его провели – говорит о том, как обостренно чувствуют изменения и возрастающую конкуренцию. Хотя их великолепная функциональная подготовка, исполнительское волшебство и сыгранность в очередной раз подтвердило: на вершине – только Бразилия, далее - огромный разрыв, далее - все остальные.
Справедливо и нахождение двух европейских команд в тройке, но если бы жребий свел Португалию и Швейцарию в полуфинале, вероятность победы и второго места, маститых и ровно укомплектованных португалов во главе с великим Маджером, мне видится намного выше. Но в соответствии с турнирной сеткой им выпало незадача разбиться о рифы мощного (и возможно – одного из лучшего за пятнадцать лет существования) бразильского бастиона в полуфинале. Напомню, что только Португалия дважды лишала главного первенства южноамериканцев, став однажды чемпионами мира, а несколькими годами после открыв дорогу для чемпионства французам…
Швейцария, безусловно, команда открытия чемпионата. Не приобретя особых лавров в Европе, швейцарцы ехали на Кубок раскрепощенными. Ехали, как на праздник с женами, подругами, друзьями. Раскрепощенными, но и подготовленными. Сбалансированные по составу, очень дисциплинированные, достойно подготовленные физически, с наличием непредсказуемого «наконечника» - обычно много забивающего Станковича. И Станкович швейцарцев не подвел – выстрелил. Он забивал в каждой игре красивые и важные голы с обеих ног, через себя, по-разному. И дозабивался до того, что получил в итоге, два главных индивидуальных приза турнира – за лучшего бомбардира и лучшего игрока. Я, кстати, с этим не очень согласен. Лучший игрок чемпионата должен был быть Буру.
Неприятно это говорить, но швейцарцы обыграли нашу сборную в четвертьфинале по-делу. Большая группа российских болельщиков не сумела, как в предыдущих трех матчах группы погнать «малиновых» на подвиги. Неожиданно оказалось, что почти некого было гнать. Первая четверка с пропавшим за защитниками соперника с первого матча, Егором Шайковым, и получившим на первой же ударе первого матча повреждение Алексеем Макаровым, оказалась взять на себя лидерство неготовой. Позже выяснилось, что и Егор очень блекло отыграл весь Кубок из-за травмы. Не возможно однозначно ответить стоило ли брать травмированного лидера? Русская система законченных четверок, полностью отличающаяся от мировой практики точечных замен, несет в себе потенциально (а данном случае очень конкретно), этот минус. Перестраивать звенья, набравшие летом ход крайне сложно, как в тактическом, так и в психологическом плане. Тем более первое, многолетне отстроенное во взаимопониманиях и нюансах.
Бремя лидерство, взрываясь в отдельных моментах, путая соперника непредсказуемостью, временами брали ребята из второй четверки. Но неожиданно «выпал», не показав и половину своих возможностей, лучший игрок последнего чемпионата страны – Юрий Крашенинников. Неожиданно много на себя брал в плане атаки (особенно в проигранных матчах) ветеран Юрий Горчинский, а явно находящиеся в максимальном тонусе и настрое Шахмельян и Шишин, ситуацию не спасли. Хотя и старались. Дима Шишин по-моему мнению вообще был на чемпионате в нашей сборной наиболее заметной фигурой. И не потому, что он мой земляк – я стараюсь быть объективным. Хотя приз лучшего игрока сезона, впервые номинируемого по итогам года системой РФС, я бы тоже отдал нашему капитану - Илье Леонову. И за сезон, и за преданность игре, и «за выслугу лет».
Что же еще не хватило в третий раз подряд до прыжка на пьедестал нашим ребятам? Трудно сказать, но может быть, как часто бывает в спорте – ощущение близости и реальности успеха. Пять последних раз мы обыгрывали швейцарцев. Говорят, что они в выходной день после группового турнира сняли на всю свою «тусовку» большую морскую яхту, и поплавали на ней всласть по голубому Персидскому заливу. Наши же (кстати, вторую неделю вместе в оклиматизацией и последним тренировочным сбором) ничего не стали менять. Вторую неделю подтянутые и заряженные на результат мужики в напряжении ждали игрового дня по свои номерам гостиницы в центре строящегося небоскребами Дубая. Может, если не яхту (думаю, что в бюджете РФС подобную опцию записать пока невозможно), то встречу с болельщиками можно было предусмотреть? Поболтать, потормошить, повеселить наших ребят было, как никогда кстати. Ведь уже весь турнир мы шли по результату на ниспадающем курсе, а победа над Италией (3:1) и ничья в основное время с Аргентиной (3:3) дались команде ценой невероятных усилий.
К тому же впервые за границей российская футбольная болельщицкая группа поддержки вплоть до четвертьфинала превосходила по количеству и качеству подготовки все приезжие сборные. И я уверен, если бы мы продвинулись дальше, наша команда болельщиков еще бы значительно выросла. Российских пляжных болельщиков в Дубаях можно мысленно было разделить на три категории. Первые - давно приобщилась игре, и приехали на турнир специально. Эти люди хорошо уже знают друг друга и на трибуне занимались, в том числе разъяснением нюансов игры. Вторая группа состояла из отдыхающих в Эмиратах туристов, которые «услышали звон» и отозвались. Третьи – представляли русскоговорящий контингент, надолго обосновавшихся в высокоразвитой азиатской стране. Было интересно видеть, как все группы наших сограждан перемешались на центральной трибуне к третьему матчу. Как отвоевывали поближе к своему базовому ядру посадочные места. А когда, благодаря размноженному к четвертьфиналу на бумаге гимну, мы дружно затянули его строчки – мурашки гордости побежали по коже. Как жалко, что не победили мы в четвертьфинале. К тому же в среду вечером все посмотрели «облом» сборной Хиддинка в Словении, и мечтали, что выбранное солнечное направление сердце болельщика в этот раз не обмануло.
Неприятно это говорить, но не хватило нашим парням больше не концентрации – здесь была даже некоторая затянутость на результат. Не смотря на конкретные установки по этому поводу нашего главного тренера (мы, живя в одном отеле, были причастны ко многим нюансам подготовки и даже установок в команде), отчасти не хватило отдельным игрокам некоторой смелости что-ли. А как иначе объяснить эпизод, когда Станкович забивал третий гол, нанося очередной и решающий удар через себя. Где был наш защитник? Рядом. Что он сделал? Отвернулся. В точно таком же эпизоде в финале молодой защитник бразильцев при крупном счете в пользу своей команды поставил вперед голову, получил короткий удар мячом в лицо, упал, отдышался, и стал играть дальше. Яркий пример мужественности и игры до конца у нас третий год перед глазами – Буру. Современный пляжный футбол на высоком уровне – игра очень смелых людей. Самурайский кодекс понимания, что возможное присутствие боли от стыков и контактов – непреложное условие хорошей команды и игрока. Ноги для пляжного футболиста, подобно боксеру в тайском его разновидности, нужно готовить серьезнейшим образом. Внутренняя готовность к боли - часть философии новой игры. Но ведь и большой брат, как известно, отличается высоким процентом травматизма. Такие высотехничные команды, как тех же бразильцев, португальцев, испанцев, можно обыгрывать, только победив в себе страх получения травм и болезненных контактов. И наши ребята это прекрасно знают. И всех, кроме бразильцев, ведь неоднократно обыгрывали.
Кстати, о японцах, они как раз прыгнули, почти выше головы, показав высочайшую самоотдачу, пройдя и выиграв в короткий срок сито отборочного азиатского турнира, и выиграв группу, в которой играли испанцы. Меня поразила утренняя молчаливая разминка японской команды у бассейна гостиницы. Все сборные в это время наверняка еще спали. В кресле со всеми тянулся игрок в свежем гипсе. А еще, как японцы прощались со своими зрителями после проигранного четвертьфинала. Они подошли трибуне с болельщиками, команда выстроилась в две линии перед зрителями, вперед вышел капитан. Они прощались, как победители. Из около футбольного, еще, хочется вспомнить, как настраиваются на каждую игру уругвайцы. В центре поля они обнимаются по кругу каждый с каждым, как бы подчеркивая – идем вместе на бой, до конца. Уругвайцы тоже прошли невероятно высоко, по-факту оказавшись в четверке сильнейших.
Два слова о бразильцах. Запомнилось их тишайшее поведение всю неделю на пятом этаже. Как будто соседей никогда не было дома. Запомнилось, как Буру яростно «вставлял» нравоучение молодому защитнику, за небольшую ошибку в финале при счете 8:1(!) в их пользу. Запомнился счастливый обнимающийся караван-ручеек с заветным кубком в руках под счастливое крики и собственное музыкальное сопровождение, вваливающиеся в полночь в гостиницу, и счастливые прыжки на полу… на пятом этаже. Бразильцы придумали эту игру и правят балом на его вершине. А игра, все более очевидно, обретает контуры серьезнейшего спорта: возросла плотность игры и непредсказуемость результата почти во всех играх, появились настоящие «звезды» и вырос средний уровень команд, стала обозначаться тренерская элитная группа и большая группа сопровождения и поддержки команд. Два матчи решающего дня превратились в пиршество атлетизма и красоты. За 72 минуты команды забили 36 голов. Простая арифметика подсказывает, что ровно гол в две минуты. А сколько сейвов сделали вратари. А сколько было перекладин, штанг, красивых акробатических элементов и комбинаций. Чемпионат для меня подтвердил, что пляжный футбол – спорт будущего. И, я уверен, у нас еще будут в нем большие победы. | | 01.12.2009 | песня Игоря | 2206 | Последние годы он мечтал о создании великого музыкального хита, русского "Отеля Калифорния". Алексеев подходил к известным в провинциальном Саратове чувакам и предлагал им свои возможности. При жизни песен не случилось.
Сегодня в российской ротации (сайт tophit.ru) появилась песня "Сапоги" группы "Точка С". Муз. Ю.Гаврюсев, сл. И.Алексеев. Я к этому делу немножечко причастен. И по-настоящему счастлив! | | 01.12.2009 | плюс десять, или летняя зима (диалоги) | 2205 | - Ты все о погоде?
- А ты помнишь такое нечто первого декабря?
- Говорят, что с изобретения градусника - это впервые. 2012-й?
- И когда богатые арабы начнут мериться высотой зданий...
- Это - Коран?
- Вольный перевод, и невольное сравнение.
- Стрела в Дубаях...
- Невыносимо высокая. Неправильная.
- Что еще?
- В Пылевограде слухи дошли до легочной чумы. Легкая паника. Надо просить холода и снег. Нельзя русской земле без снега... | | 30.11.2009 | хмарь запойного ноября | 2204 | Русской бобслеистке и сотне пассажирам страшного поезда латают тела. Кто слатает им разбитые осколки душ? Кто поможет вернуться на место их сердца? Ведь вернуться назад - невозможно.
Воскресенье. Паримся у друзей в финской бане. Я делюсь, как "Точка С" "взяла" Киев. Они рассказывают, как нелепо потеряли молодых родственников в Питере. Нет, они не были в том поезде. Хватает смертей и параллельно.
Говорим о русском балете. Взрослые мужики наконец-то в пятницу увидели то, что Дягилев преподнес Европе сто лет назад. Нет разницы когда! Главное, чтобы успеть. В конце недели город С неожиданно посетит Михаил Казинник, успевший прикоснуться к Бродскому, Ахматовой...
Ясно одно - нужно не бояться выходить. Давать руку. Не дождетесь! Кому это я? Коля Давыденко, как бы на выдохе карьеры, победил вчера всех: " Я хочу, чтобы меня больше знали в России..." | | 28.11.2009 | сиди дома - не гуляй | 2203 | Из фантастических и теплых Эмиратов в больную хмарь Москвы и Пылевогрда, бледнолицые и невыразительные лица сограждан. Иногда в злые.
А как быть? Три недели закрыты школы. Саратов помимо сниженного тонуса одного из самых пессимистических городов планеты (в России в тройке - значит на планете один из лидеров) попал в самый верхний порог продвижения эпидемии в огромной стране. Больше нас и жестче нас не болеют, видимо, нигде! Иммунитет на запредельно низкой норме. И мне, кажется, что все взаимосвязано. Вы не согласны?
Грипп косит насмерть молодых и достойных. Выкликаются фамилии,... но нам не привыкать. В выходной у самого большого супермаркета негде припарковаться. В большом зале в театра драмы на провинциальном "прогоне" столетних дягилевских вечеров классического русского балета нет свободных мест. Старость нас дома не застанет, враг не пройдет.
Вчера вечером в двухстах километрах от Питера взорвали пассажирский скорый поезд "Невский экспресс". Выкликаются имена... | |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146 | 147 | 148 | 149 | 150 | 151 | 152 | 153 | 154 | 155 | 156 | 157 | 158 | 159 | 160 | 161 | 162 | 163 | 164 | 165 | 166 | 167 | 168 | 169 | 170 | 171 | 172 | 173 | 174 | 175 | 176 | 177 | 178 | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | 188 | 189 | 190 | 191 | 192 | 193 | 194 | 195 | 196 | 197 | 198 | 199 | 200 | 201 | 202 | 203 | 204 | 205 | |
|
|